{"id":9714,"date":"2025-12-23T17:53:57","date_gmt":"2025-12-23T09:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/chiutang.com\/?page_id=9714"},"modified":"2026-05-12T16:09:03","modified_gmt":"2026-05-12T08:09:03","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/","title":{"rendered":"\u4e3b\u9801"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9714\" class=\"elementor elementor-9714 elementor-9541\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fe18688 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fe18688\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bdd3cbf\" data-id=\"bdd3cbf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac8edb elementor-widget elementor-widget-slider_revolution\" data-id=\"2ac8edb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"slider_revolution.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-themepunch-revslider\">\n\t\t\t<!-- START ChiuTangHomeSlider REVOLUTION SLIDER 6.7.40 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_15_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:#ffffff;padding:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_15_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.40\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-39\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang_interior-04-scaled-1-100x50.jpg\" data-duration=\"4600\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Chiu-Tang_interior-04-scaled\" width=\"2560\" height=\"1537\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang_interior-04-scaled-1.jpg\" data-parallax=\"9\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-40\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1-100x50.jpeg\" data-duration=\"4600\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"Chiu-Tang-Preview-scaled\" width=\"2560\" height=\"1706\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg\" data-parallax=\"9\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-41\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/interior-03-100x50.jpg\" data-duration=\"4600\" data-anim=\"adpr:false;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"interior-03\" width=\"2373\" height=\"1800\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/interior-03.jpg\" data-parallax=\"9\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><a\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-15-slide-9-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer rev-btn rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\" target=\"_self\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:m;yo:150px,137px,96px,59px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:15;l:50,50,50,50;fw:500;a:center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"minh:0px,none,none,none;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-actions='o:click;a:menulink;target:_self;anchor:menu;sp:300;e:none;'\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"r:20;l:20;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_hover=\"bgc:#8d704d;bor:0px,0px,0px,0px;sp:200;e:power1.inOut;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;background-color:#bc9b6a;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u63a2\u7d22 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/a><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-15-slide-9-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"Savory-text rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255,255,255,1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tsh=\"h:1px;v:1px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:0,0,0,8px;y:m;yo:0,-80px,-80px,-80px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal,normal,normal,normal;s:24,24,24,20;l:24,24,28,24;a:center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%,814px,645px,320px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:-50px,-50px,-50px,-51px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"x:0,0,0,0px;y:0,0,0,0px;e:power3.out;st:900;sp:700;sR:900;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"y:-50px,-50px,-50px,-51px;o:0;st:4600;sp:500;sR:3000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Karma';text-transform:uppercase;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><b>\u4e2d\u74b0\uff0e\u54c1\u5690\uff0e\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc<br><br \/>\nThe Most Authentic Chiu Chow Cuisine You Can Taste in Central<\/b> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-15-slide-9-layer-8\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:m;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,18,12,7;l:0,22,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(0,0,0,0.5);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_15_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[1100,800,960,720],gw:[1200,1100,778,480],gh:[1100,800,960,720],type:'standard',justify:'',layout:'fullscreen',offsetContainer:'',offset:'',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider151\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider151\"].once = false;window.revapi15 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-af4cb80 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"af4cb80\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6c10a8\" data-id=\"d6c10a8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c7bc1 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"10c7bc1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"about\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d13e49b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d13e49b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e3e7d5c\" data-id=\"e3e7d5c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88fb974\" data-id=\"88fb974\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57371ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57371ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u95dc\u65bc\u6211\u5011<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b152c27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b152c27\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc\u9928\u6f6e\u5ef3\u7531\u64c1\u6709\u6578\u9593\u7c73\u829d\u84ee\u661f\u7d1a\u9910\u5ef3\u7684\u9e97\u65b0\u98f2\u98df\u7ba1\u7406\u516c\u53f8\u6253\u9020\uff0c\u5805\u6301\u51fa\u54c1\u6700\u6b63\u5b97\u53ca\u5730\u9053\u7684\u6f6e\u5dde\u5473\u9053\u3002\u83dc\u5f0f\u4ee5\u50b3\u7d71\u5730\u9053\u7684\u6f6e\u5dde\u83dc\u70ba\u4e3b\uff0c\u7531\u8b1b\u7a76\u5de5\u592b\u7684\u5927\u83dc\u3001\u5730\u9053\u5bb6\u5e38\u83dc\uff0c\u4ee5\u81f3\u5275\u65b0\u7684\u6f6e\u5f0f\u9ede\u5fc3\u90fd\u4e00\u61c9\u4ff1\u5168\u3002<\/p>\n<p>\u6f6e\u5ef3\u884c\u653f\u7e3d\u5eda\u5f35\u6797\u6ce2\u5148\u751f\uff0c\u4f86\u81ea\u6f6e\u5dde\u666e\u5be7\uff0c\u64c1\u670930\u591a\u5e74\u70f9\u8abf\u6f6e\u5dde\u83dc\u7d93\u9a57\uff0c\u64c5\u9577\u4f7f\u7528\u7576\u5730\u65b0\u9bae\u98df\u6750\uff0c\u52a0\u4e0a\u719f\u7df4\u7684\u70f9\u8abf\u624b\u85dd\uff0c\u5c07\u6f6e\u5dde\u83dc\u5f0f\u7684\u7cbe\u9ad3\u767c\u63ee\u5f97\u6dcb\u6f13\u76e1\u81f4\u3002\u9078\u8336\u65b9\u9762\u4ea6\u7d55\u4e0d\u99ac\u864e\uff0c\u6f6e\u5ef3\u9078\u7528\u4e0a\u54c1\u55ae\u53e2\u8336\uff0c\u5177\u7368\u7279\u7684\u82b1\u9999\u679c\u5473\uff0c\u6c96\u6ce1\u6e05\u9999\u6301\u4e45\uff0c\u6f64\u5589\u56de\u7518\u3002<\/p>\n<p>\u6f6e\u5ef3\u4e2d\u74b0\u65d7\u8266\u8a2d\u6709\u8f03\u5927\u7528\u9910\u7a7a\u9593\uff0c\u53ca\u56db\u500b\u7cbe\u7f8e\u5305\u5ec2\uff0c\u9069\u5408\u5546\u52d9\u5bb4\u5ba2\u53ca\u89aa\u53cb\u805a\u6703\u3002\u6f6e\u5ef3\u4e2d\u74b0\u66f4\u6dfb\u7f6e\u6f6e\u5f0f\u300c\u660e\u6a94\u300d\uff0c\u5c07\u6bcf\u65e5\u65b0\u9bae\u98df\u6750\u5448\u73fe\u51fa\u4f86\uff0c\u98df\u5ba2\u53ef\u4ee5\u81ea\u9078\u7576\u65e5\u65b0\u9bae\u98df\u6750\u3002<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-782ebbd\" data-id=\"782ebbd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e3055b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e3055b4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e212dce\" data-id=\"e212dce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b21458 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"6b21458\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;5&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 5\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b21458\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQ0OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NoaXV0YW5nLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzE5XC8yMDIyXC8wMVwvc3EtMTUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmIyMTQ1OCJ9\" href=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/01\/sq-15.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/elementor\/thumbs\/sq-15-pigdis89qr8rmiuipkgedaztqcau178pnp6fmamcsk.jpg\" alt=\"sq 15\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 5\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b21458\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQ0NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NoaXV0YW5nLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzE5XC8yMDIyXC8wMVwvc3EtMTQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmIyMTQ1OCJ9\" href=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/01\/sq-14.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/elementor\/thumbs\/sq-14-pigdirafjx7hawvvv21rst8d4yfgti4zbkiy50nqys.jpg\" alt=\"sq 14\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 5\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b21458\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQ0MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NoaXV0YW5nLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzE5XC8yMDIyXC8wMVwvc3EtMTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmIyMTQ1OCJ9\" href=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/01\/sq-13.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/elementor\/thumbs\/sq-13-pigdiper694wnoym618intpfy6oqe3xinb7z6gqjb8.jpg\" alt=\"sq 13\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 5\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b21458\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQ0MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NoaXV0YW5nLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzE5XC8yMDIyXC8wMVwvc3EtMTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmIyMTQ1OCJ9\" href=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/01\/sq-12.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/elementor\/thumbs\/sq-12-pigdiogwzf3mc2zzbitw3bxzcstd6etsb6khp6rxhg.jpg\" alt=\"sq 12\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 5\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6b21458\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODQzNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2NoaXV0YW5nLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvc2l0ZXNcLzE5XC8yMDIyXC8wMVwvc3EtMTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmIyMTQ1OCJ9\" href=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2022\/01\/sq-11.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/elementor\/thumbs\/sq-11-pigdinj2sl2c0h1ch0f9iu6irexzypq1z1x07wtbno.jpg\" alt=\"sq 11\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d7a8ec7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d7a8ec7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4510f6b\" data-id=\"4510f6b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b98187e elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"b98187e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"chef\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-627171a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"627171a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a505dd\" data-id=\"1a505dd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c546734 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c546734\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u884c\u653f\u7e3d\u5eda<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4566a68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4566a68\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5f35\u6797\u6ce2\u5e2b\u5085<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ceb27e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ceb27e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>\u6f6e\u5ef3\u884c\u653f\u7e3d\u5eda\u5f35\u6797\u6ce2\u70ba\u6f6e\u5dde\u666e\u5be7\u4eba\uff0c\u71b1\u8877\u65bc\u5411\u98df\u5ba2\u63a8\u5ee3\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u7f8e\u994c\u3002\u4ed6\u66fe\u65bc\u9999\u6e2f\u591a\u5bb6\u9ad8\u7d1a\u6f6e\u83dc\u9928\u4efb\u8077\u591a\u5e74\uff0c\u73fe\u65bc\u6f6e\u5ef3\u76e3\u7763\u70ae\u88fd\u5404\u6b3e\u8b1b\u7a76\u5de5\u592b\u548c\u6280\u5de7\u7684\u83dc\u991a\u3002\u5f35\u5e2b\u5085\u7684\u83dc\u5f0f\u9ad4\u73fe\u6f6e\u5dde\u7f8e\u98df\u7cbe\u9ad3\uff0c\u9078\u7528\u4e0a\u7b49\u98df\u6750\u5165\u994c\uff0c\u5176\u62db\u724c\u83dc\u5305\u62ec\u6ef7\u6c34\u9d5d\u809d\u3001\u9165\u70b8\u666e\u5be7\u8c46\u8150\u548c\u5802\u707c\u97ff\u87ba\u7247\u7b49\u3002<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53aa91f\" data-id=\"53aa91f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24aa107 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24aa107\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chef-Cheung-Lam-Por-Portrait-1-1024x1024-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8625\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chef-Cheung-Lam-Por-Portrait-1-1024x1024-1.jpg 1024w, https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chef-Cheung-Lam-Por-Portrait-1-1024x1024-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chef-Cheung-Lam-Por-Portrait-1-1024x1024-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chef-Cheung-Lam-Por-Portrait-1-1024x1024-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chef-Cheung-Lam-Por-Portrait-1-1024x1024-1-550x550.jpg 550w, https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chef-Cheung-Lam-Por-Portrait-1-1024x1024-1-1000x1000.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18d5412 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18d5412\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0fce0f5\" data-id=\"0fce0f5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1651714 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1651714\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8931cf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8931cf7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d80e2e\" data-id=\"1d80e2e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c68ba8 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"8c68ba8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"menu\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c84a1a3 elementor-section-full_width elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c84a1a3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0aa2fa1\" data-id=\"0aa2fa1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5876e31\" data-id=\"5876e31\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-948bbc4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"948bbc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9910\u55ae<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f6fb0c\" data-id=\"3f6fb0c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e240ac elementor-section-full_width elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e240ac\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0c786d\" data-id=\"a0c786d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-739619b\" data-id=\"739619b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5efcaee elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5efcaee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/5iohhit0qfgyfvi\/Chiu%20Tang%20ALC%20Menu.pdf?dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u4e3b\u9910\u724c<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9f6378\" data-id=\"a9f6378\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9600346 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9600346\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/2bpa4a2bbsvx515\/Chiu%20Tang%20Degustation%20Menu.pdf?dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5957\u9910<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7f458bf\" data-id=\"7f458bf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d2bdb88 elementor-section-full_width elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d2bdb88\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-944e785\" data-id=\"944e785\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56a0808\" data-id=\"56a0808\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3072bfb elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3072bfb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/zizruxnrs5yfe9j\/Chiu%20Tang%20Central%20Weekend%20Brunch%20Menu.pdf?dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5468\u672b\u5957\u9910<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-85072bc\" data-id=\"85072bc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7a9b4 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3d7a9b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/hz17n4f3yvpx4cb\/Chiu%20Tang%20Central%20Wine%20List%20Menu.pdf?dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7f8e\u9152<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b513cf4\" data-id=\"b513cf4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b2e5923 elementor-section-full_width elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b2e5923\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-251e097\" data-id=\"251e097\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-091293f\" data-id=\"091293f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36584e2 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"36584e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/zu38tqo08p1jhr14v7mtz\/Chiu-Tang-Father-s-Day-Menu-2026.pdf?rlkey=09wrnt74y44hk78mxp18jzabd&#038;st=13qz2rqa&#038;dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7236\u89aa\u7bc0\u76db\u5bb4<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e15d3e6\" data-id=\"e15d3e6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76d0d0b elementor-hidden-desktop elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76d0d0b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-00c993d\" data-id=\"00c993d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb5c7c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb5c7c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9910\u55ae<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e072691 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e072691\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/5iohhit0qfgyfvi\/Chiu%20Tang%20ALC%20Menu.pdf?dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u4e3b\u9910\u724c<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9d40dc elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c9d40dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/2bpa4a2bbsvx515\/Chiu%20Tang%20Degustation%20Menu.pdf?dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5957\u9910<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-364a111 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"364a111\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/zizruxnrs5yfe9j\/Chiu%20Tang%20Central%20Weekend%20Brunch%20Menu.pdf?dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5468\u672b\u5957\u9910<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06d9cf5 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"06d9cf5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/hz17n4f3yvpx4cb\/Chiu%20Tang%20Central%20Wine%20List%20Menu.pdf?dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7f8e\u9152<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7725622 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7725622\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/zu38tqo08p1jhr14v7mtz\/Chiu-Tang-Father-s-Day-Menu-2026.pdf?rlkey=09wrnt74y44hk78mxp18jzabd&#038;st=13qz2rqa&#038;dl=0&#038;raw=1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u7236\u89aa\u7bc0\u76db\u5bb4<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a3e9690 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a3e9690\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c565bd7\" data-id=\"c565bd7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae57c1f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ae57c1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd273a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd273a9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f9f02c2\" data-id=\"f9f02c2\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa66482 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"aa66482\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63fff4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"63fff4b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9608f89\" data-id=\"9608f89\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f1e426\" data-id=\"4f1e426\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463a712 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"463a712\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u7acb\u5373\u8a02\u95b1<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d1384c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d1384c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7372\u53d6\u66f4\u591a\u9910\u98f2\u6700\u65b0\u52d5\u5411<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35a784c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"35a784c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.10.9 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-9117\" method=\"post\" data-id=\"9117\" data-name=\"Newsletter\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\"><label>\r\n\t\t<input style=\" font-size: 14px; line-height: 26px;\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" type=\"email\" name=\"EMAIL\" placeholder=\"\u96fb\u90f5\" required \/>\r\n<\/label>\r\n\r\n<p>\r\n\t<input style=\" font-size: 14px; line-height: 26px;\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit\" type=\"submit\" value=\"\u8a02\u95b1\" \/>\r\n<\/p><\/div><label style=\"display: none !important;\">Leave this field empty if you're human: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1780163625\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"9117\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01f24ba\" data-id=\"01f24ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0df896a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0df896a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2025852\" data-id=\"2025852\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb582bd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fb582bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88438f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88438f7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a336eab\" data-id=\"a336eab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea40b16 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"ea40b16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"contact\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9638bba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9638bba\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c05d04c\" data-id=\"c05d04c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae97fb6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae97fb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u806f\u7d61<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cae933 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cae933\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u5730\u5740<\/p>\n<p>\u4e2d\u74b0\u7687\u540e\u5927\u9053\u4e2d9\u865f\u5609\u8ed2\u5ee3\u58342\u6a13<\/p>\n<p>Contact<\/p>\n<p>\u96fb\u8a71:\u00a0<a style=\"color: #bb9c6d;\" href=\"tel:+85225268798\">+852 2526 8798<\/a><\/p>\n<p>\u96fb\u90f5:\u00a0<a class=\"ProsemirrorEditor-link\" style=\"color: #bb9c6d;\" href=\"mailto:info@chiutang.com\">info@chiutang.com<\/a><\/p>\n<p>\u71df\u696d\u6642\u9593<\/p>\n<p>\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u65e5<\/p>\n<p>\u5348\u5e02 12:00 \u2013 15:00<\/p>\n<p>\u665a\u5e02 18:00 \u2013 22:00<\/p>\n<p>\u66f4\u591a\u8cc7\u8a0a<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><a class=\"ProsemirrorEditor-link\" style=\"color: #bb9c6d;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/chiutanghk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>\u00a0|\u00a0<a class=\"ProsemirrorEditor-link\" style=\"color: #bb9c6d;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/chiutang_hk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>\u00a0|\u00a0<a class=\"ProsemirrorEditor-link\" style=\"color: #bb9c6d;\" href=\"https:\/\/wa.me\/85255998139\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp<\/a>\u00a0|\u00a0<a class=\"ProsemirrorEditor-link\" style=\"color: #bb9c6d;\" href=\"https:\/\/m.dianping.com\/shopshare\/G83hmYHTEV7mwgXt?msource=Appshare2021\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dian Ping<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2826331\" data-id=\"2826331\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4571702 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4571702\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d7383.878445256775!2d114.15822600000001!3d22.280292!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x3404005ab76fc98f%3A0x6a9c87bacd3a8fe4!2z5r2u5buz!5e0!3m2!1szh-TW!2shk!4v1766397992601!5m2!1szh-TW!2shk\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e3627e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e3627e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f59b2c\" data-id=\"4f59b2c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c64337 elementor-widget elementor-widget-sbi-widget\" data-id=\"3c64337\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"sbi-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"sb_instagram\"  class=\"sbi sbi_mob_col_2 sbi_tab_col_2 sbi_col_4 sbi_width_resp\" style=\"padding-bottom: 10px;\"\t data-feedid=\"*1\"  data-res=\"auto\" data-cols=\"4\" data-colsmobile=\"2\" data-colstablet=\"2\" data-num=\"4\" data-nummobile=\"4\" data-item-padding=\"5\"\t data-shortcode-atts=\"{&quot;feed&quot;:&quot;1&quot;}\"  data-postid=\"9714\" data-locatornonce=\"c6164c3ad4\" data-imageaspectratio=\"1:1\" data-sbi-flags=\"favorLocal\">\n\t\n\t<div id=\"sbi_images\"  style=\"gap: 10px;\">\n\t\t<div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18015448571173597\" data-date=\"1707796821\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C3RgK4KIRUT\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/422898413_870988131703570_50812313774865457_n.jpg?_nc_cat=100&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=18de74&#038;_nc_ohc=yovAR6iAz_8Ab41pSxM&#038;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;oh=00_AfBr_eMp3wQAXemB_Sb3884PvxNYouXD62QIp2LdustWhg&#038;oe=661E4C3D\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422898413_870988131703570_50812313774865457_n.jpg?_nc_cat=100&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=yovAR6iAz_8Ab41pSxM&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfBr_eMp3wQAXemB_Sb3884PvxNYouXD62QIp2LdustWhg&amp;oe=661E4C3D&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422898413_870988131703570_50812313774865457_n.jpg?_nc_cat=100&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=yovAR6iAz_8Ab41pSxM&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfBr_eMp3wQAXemB_Sb3884PvxNYouXD62QIp2LdustWhg&amp;oe=661E4C3D&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422898413_870988131703570_50812313774865457_n.jpg?_nc_cat=100&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=yovAR6iAz_8Ab41pSxM&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfBr_eMp3wQAXemB_Sb3884PvxNYouXD62QIp2LdustWhg&amp;oe=661E4C3D&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422898413_870988131703570_50812313774865457_n.jpg?_nc_cat=100&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=yovAR6iAz_8Ab41pSxM&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfBr_eMp3wQAXemB_Sb3884PvxNYouXD62QIp2LdustWhg&amp;oe=661E4C3D&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">\u5e74\u5e74\u6709\u9b5a\ufe31\u4e2d\u82b9\u863f\u8514\u716e\u6771\u661f\u6591\n\n\u4ee5\u50b3\u7d71\u6f6e\u5f0f\u716e\u6cd5\u534a\u714e\u716e\u65b0\u9bae\u6771\u661f\u6591\uff0c\u8089\u6c41\u8c50\u76c8\uff0c\u518d\u8207\u849c\u5b50\u6c41\u3001\u82b9\u83dc\u548c\u767d\u863f\u8514\u540c\u716e<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"\u5e74\u5e74\u6709\u9b5a\ufe31\u4e2d\u82b9\u863f\u8514\u716e\u6771\u661f\u6591\n\n\u4ee5\u50b3\u7d71\u6f6e\u5f0f\u716e\u6cd5\u534a\u714e\u716e\u65b0\u9bae\u6771\u661f\u6591\uff0c\u8089\u6c41\u8c50\u76c8\uff0c\u518d\u8207\u849c\u5b50\u6c41\u3001\u82b9\u83dc\u548c\u767d\u863f\u8514\u540c\u716e\uff0c\u6e6f\u5e95\u9bae\u751c\u7121\u6bd4\uff0c\u4ee4\u6574\u9053\u83dc\u76e1\u986f\u9bae\u5473\uff0c\u98a8\u5473\u5c24\u4f73\uff0c\u4fdd\u8b49\u9b5a\u9bae\u5473\u8db3\u3002\n\n\u8a02\u5ea7\u53ca\u9810\u8a02\u71b1\u7dda\uff1a+852 2526 8798\n\u65b0\u6625\u71df\u696d\u6642\u9593 : \u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u521d\u56db\u555f\u5e02\n\n\u5341\u5168\u5341\u7f8e\u9f8d\u5e74\u5348\u5e02\u5957\u9910\n\u9910\u55ae\u4f9b\u61c9\u65e5\u671f: 13\/2\/2024\n\n\u6f6e\u5ef3\u8cc0\u6b72\u7cbe\u9078\n\u9910\u55ae\u4f9b\u61c9\u65e5\u671f: 19\/1\/2024 \u2013 25\/2\/2024\n\n*\u5716\u7247\u53ea\u4f9b\u53c3\u8003\u4f5c\u7528\n\n@laisundining \n#\u6f6e\u5ef3 #ChiuTang #\u5f35\u6797\u6ce2\u5e2b\u5085\n#TheGalleria #chiuchowcuisine\n#\u661f\u7d1a\u4e2d\u83dc #\u6f6e\u5dde\u6253\u51b7 #\u6f6e\u5dde\u83dc\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18117051412351781\" data-date=\"1707451219\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C3HM_OIpog8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/422937184_870983535037363_108837720854657888_n.jpg?_nc_cat=102&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=18de74&#038;_nc_ohc=alifhxuWlG0Ab4cfRUD&#038;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;oh=00_AfD1gZh7dvACPu0VgmtZk8Q2wLRd2O-y07j4wc0aNzCYUg&#038;oe=661E7646\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422937184_870983535037363_108837720854657888_n.jpg?_nc_cat=102&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=alifhxuWlG0Ab4cfRUD&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfD1gZh7dvACPu0VgmtZk8Q2wLRd2O-y07j4wc0aNzCYUg&amp;oe=661E7646&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422937184_870983535037363_108837720854657888_n.jpg?_nc_cat=102&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=alifhxuWlG0Ab4cfRUD&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfD1gZh7dvACPu0VgmtZk8Q2wLRd2O-y07j4wc0aNzCYUg&amp;oe=661E7646&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422937184_870983535037363_108837720854657888_n.jpg?_nc_cat=102&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=alifhxuWlG0Ab4cfRUD&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfD1gZh7dvACPu0VgmtZk8Q2wLRd2O-y07j4wc0aNzCYUg&amp;oe=661E7646&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422937184_870983535037363_108837720854657888_n.jpg?_nc_cat=102&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=alifhxuWlG0Ab4cfRUD&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfD1gZh7dvACPu0VgmtZk8Q2wLRd2O-y07j4wc0aNzCYUg&amp;oe=661E7646&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">#\u8cc0\u6b72\u7cbe\u9078 \u9ec3\u91d1\u798f\u888b\uff5c\u83ca\u82b1\u77f3\u69b4\u96de\n\n\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u516b\u65b9\u4f86\u8ca1\u7684\u9ec3\u91d1\u798f\u888b\uff0c\u5305\u88f9\u5167\u9921\u8457\u6e05\u9999\u7f8e\u5473\u7684\u91d1\u83ef\u706b\u817f\u3001\u96de\u8089\u548c<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"#\u8cc0\u6b72\u7cbe\u9078 \u9ec3\u91d1\u798f\u888b\uff5c\u83ca\u82b1\u77f3\u69b4\u96de\n\n\u7279\u5225\u63a8\u85a6\u516b\u65b9\u4f86\u8ca1\u7684\u9ec3\u91d1\u798f\u888b\uff0c\u5305\u88f9\u5167\u9921\u8457\u6e05\u9999\u7f8e\u5473\u7684\u91d1\u83ef\u706b\u817f\u3001\u96de\u8089\u548c\u51ac\u83c7\uff0c\u628a\u9921\u6599\u653e\u5728\u50cf\u798f\u888b\u822c\u7684\u8d85\u8584\u86cb\u767d\u76ae\u5167\uff0c\u4ee5\u5510\u82b9\u675f\u6210\u77f3\u69b4\u7684\u5305\u5b50\u5f62\u72c0\u70b8\u81f3\u91d1\u9ec3\uff0c\u9396\u4f4f\u8089\u8cea\u6c34\u4efd\uff0c\u66f4\u589e\u6dfb\u53e3\u611f\u3002\u6bcf\u500b\u6b65\u9a5f\u90fd\u6975\u8003\u529f\u592b\uff0c\u7d55\u5c0d\u662f\u5167\u5916\u517c\u5099\u7684\u529f\u592b\u83dc\u3002\n\n\u8a02\u5ea7\u53ca\u9810\u8a02\u71b1\u7dda\uff1a+852 2526 8798\n\u65b0\u6625\u71df\u696d\u6642\u9593 : \u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u521d\u56db\u555f\u5e02\n\n\u5341\u5168\u5341\u7f8e\u9f8d\u5e74\u5348\u5e02\u5957\u9910\n\u9910\u55ae\u4f9b\u61c9\u65e5\u671f: 13\/2\/2024\n\n\u6f6e\u5ef3\u8cc0\u6b72\u7cbe\u9078\n\u9910\u55ae\u4f9b\u61c9\u65e5\u671f: 19\/1\/2024 \u2013 25\/2\/2024\n\n*\u5716\u7247\u53ea\u4f9b\u53c3\u8003\u4f5c\u7528\n\n@laisundining\n#\u6f6e\u5ef3 #ChiuTang #\u5f35\u6797\u6ce2\u5e2b\u5085\n#TheGalleria #chiuchowcuisine\n#\u661f\u7d1a\u4e2d\u83dc #\u6f6e\u5dde\u6253\u51b7 #\u6f6e\u5dde\u83dc\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18051871948562325\" data-date=\"1707447641\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C3HGKY5vJCU\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/426490797_877622191040164_5697928501928020991_n.jpg?_nc_cat=107&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=18de74&#038;_nc_ohc=gTZbaVNl6iQAb4kLTOA&#038;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;oh=00_AfBtRMsO0MD12TwT0ZluYb1qhJ0A_tA6aW--LlnKhuwevA&#038;oe=661E7426\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/426490797_877622191040164_5697928501928020991_n.jpg?_nc_cat=107&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=gTZbaVNl6iQAb4kLTOA&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfBtRMsO0MD12TwT0ZluYb1qhJ0A_tA6aW--LlnKhuwevA&amp;oe=661E7426&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/426490797_877622191040164_5697928501928020991_n.jpg?_nc_cat=107&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=gTZbaVNl6iQAb4kLTOA&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfBtRMsO0MD12TwT0ZluYb1qhJ0A_tA6aW--LlnKhuwevA&amp;oe=661E7426&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/426490797_877622191040164_5697928501928020991_n.jpg?_nc_cat=107&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=gTZbaVNl6iQAb4kLTOA&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfBtRMsO0MD12TwT0ZluYb1qhJ0A_tA6aW--LlnKhuwevA&amp;oe=661E7426&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/426490797_877622191040164_5697928501928020991_n.jpg?_nc_cat=107&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=gTZbaVNl6iQAb4kLTOA&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfBtRMsO0MD12TwT0ZluYb1qhJ0A_tA6aW--LlnKhuwevA&amp;oe=661E7426&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">\u9f8d\u5e74\u5feb\u6a02\uff0c\u6f6e\u5ef3\u65b0\u4e00\u5e74\u7e7c\u7e8c\u70ba\u5927\u5bb6\u9001\u4e0a\u66f4\u591a\u7aa9\u5fc3\u6e29\u99a8\u7684\u7f8e\u994c\u76db\u5bb4\uff01\n\n\u65b0\u6625\u71df\u696d\u6642\u9593 : \u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u521d\u56db\u555f\u5e02\n\n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"\u9f8d\u5e74\u5feb\u6a02\uff0c\u6f6e\u5ef3\u65b0\u4e00\u5e74\u7e7c\u7e8c\u70ba\u5927\u5bb6\u9001\u4e0a\u66f4\u591a\u7aa9\u5fc3\u6e29\u99a8\u7684\u7f8e\u994c\u76db\u5bb4\uff01\n\n\u65b0\u6625\u71df\u696d\u6642\u9593 : \u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u521d\u56db\u555f\u5e02\n\n\u8a02\u5ea7\u53ca\u9810\u8a02\u71b1\u7dda\uff1a+852 2526 8798\n\n\u60f3\u4ee5\u66f4\u591a\u8c50\u5bcc\u76db\u5bb4\u53ca\u7f8e\u5473\u4f73\u991a\u8fce\u63a5\u65b0\u4e00\u5e74\uff0c\u53ef\u700f\u89bd https:\/\/bit.ly\/47RG9sL\u53c3\u95b1\u9e97\u65b0\u9910\u98f2\u65d7\u4e0b\u5404\u9910\u5ef3\u65b0\u6625\u71df\u696d\u5b89\u6392\u3002\n\n@laisundining\n#\u6f6e\u5ef3 #ChiuTang #\u5f35\u6797\u6ce2\u5e2b\u5085 #TheGalleria\n#\u661f\u7d1a\u4e2d\u83dc #\u6f6e\u5dde\u6253\u51b7 #chiuchowcuisine #\u6f6e\u5dde\u83dc #\u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74 #\u65b0\u5e74\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"sbi_item sbi_type_image sbi_new sbi_transition\"\n\tid=\"sbi_18021312715997138\" data-date=\"1707192024\">\n\t<div class=\"sbi_photo_wrap\">\n\t\t<a class=\"sbi_photo\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C2_enIELdRp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"\n\t\t\tdata-full-res=\"https:\/\/scontent.cdninstagram.com\/v\/t39.30808-6\/422878647_870902978378752_5106995143473408508_n.jpg?_nc_cat=109&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=18de74&#038;_nc_ohc=MRVi2xxrFhMAb6du7mi&#038;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&#038;edm=ANo9K5cEAAAA&#038;oh=00_AfDMafitZvjDd15ZKwE1mwuli9iyTB_1XNbgbW5-ZgBWQw&#038;oe=661E6D6B\"\n\t\t\tdata-img-src-set=\"{&quot;d&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422878647_870902978378752_5106995143473408508_n.jpg?_nc_cat=109&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=MRVi2xxrFhMAb6du7mi&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfDMafitZvjDd15ZKwE1mwuli9iyTB_1XNbgbW5-ZgBWQw&amp;oe=661E6D6B&quot;,&quot;150&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422878647_870902978378752_5106995143473408508_n.jpg?_nc_cat=109&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=MRVi2xxrFhMAb6du7mi&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfDMafitZvjDd15ZKwE1mwuli9iyTB_1XNbgbW5-ZgBWQw&amp;oe=661E6D6B&quot;,&quot;320&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422878647_870902978378752_5106995143473408508_n.jpg?_nc_cat=109&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=MRVi2xxrFhMAb6du7mi&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfDMafitZvjDd15ZKwE1mwuli9iyTB_1XNbgbW5-ZgBWQw&amp;oe=661E6D6B&quot;,&quot;640&quot;:&quot;https:\\\/\\\/scontent.cdninstagram.com\\\/v\\\/t39.30808-6\\\/422878647_870902978378752_5106995143473408508_n.jpg?_nc_cat=109&amp;ccb=1-7&amp;_nc_sid=18de74&amp;_nc_ohc=MRVi2xxrFhMAb6du7mi&amp;_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&amp;edm=ANo9K5cEAAAA&amp;oh=00_AfDMafitZvjDd15ZKwE1mwuli9iyTB_1XNbgbW5-ZgBWQw&amp;oe=661E6D6B&quot;}\">\n\t\t\t<span class=\"sbi-screenreader\">\u6f6e\u5ef3\u7684\u88dd\u6f62\u7cbe\u7f8e\u96c5\u81f4\uff0c\u5f70\u986f\u51fa\u4e00\u7a2e\u61f7\u820a\u5178\u96c5\u7684\u6c1b\u570d\uff0c\u8b93\u7528\u9910\u7684\u5ba2\u4eba\u4eff\u4f5b\u7f6e\u8eab\u65bc\u50b3\u7d71\u6f6e\u5dde\u9152\u6a13\u6216\u8336\u9928\u4e2d\uff0c\u54c1\u5473\u8457\u6700\u5730<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/plugins\/instagram-feed\/img\/placeholder.png\" alt=\"\u6f6e\u5ef3\u7684\u88dd\u6f62\u7cbe\u7f8e\u96c5\u81f4\uff0c\u5f70\u986f\u51fa\u4e00\u7a2e\u61f7\u820a\u5178\u96c5\u7684\u6c1b\u570d\uff0c\u8b93\u7528\u9910\u7684\u5ba2\u4eba\u4eff\u4f5b\u7f6e\u8eab\u65bc\u50b3\u7d71\u6f6e\u5dde\u9152\u6a13\u6216\u8336\u9928\u4e2d\uff0c\u54c1\u5473\u8457\u6700\u5730\u9053\u7684\u6f6e\u5dde\u7f8e\u98df\u3002\n\n\u8a02\u5ea7\u53ca\u9810\u8a02\u71b1\u7dda\uff1a+852 2526 8798\n\u65b0\u6625\u71df\u696d\u6642\u9593 : \u8fb2\u66c6\u65b0\u5e74\u521d\u56db\u555f\u5e02\n\n\u5341\u5168\u5341\u7f8e\u9f8d\u5e74\u5348\u5e02\u5957\u9910\n\u9910\u55ae\u4f9b\u61c9\u65e5\u671f: 13\/2\/2024\n\n\u6f6e\u5ef3\u8cc0\u6b72\u7cbe\u9078\n\u9910\u55ae\u4f9b\u61c9\u65e5\u671f: 19\/1\/2024 \u2013 25\/2\/2024\n\n*\u5716\u7247\u53ea\u4f9b\u53c3\u8003\u4f5c\u7528\n\n@laisundining \n#\u6f6e\u5ef3 #ChiuTang #\u5f35\u6797\u6ce2\u5e2b\u5085\n#TheGalleria #chiuchowcuisine\n#\u661f\u7d1a\u4e2d\u83dc #\u6f6e\u5dde\u6253\u51b7 #\u6f6e\u5dde\u83dc\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\t<\/div>\n\n\t<div id=\"sbi_load\" >\n\n\t\n\t\t\t<span class=\"sbi_follow_btn sbi_custom\" >\n\t\t\t<a target=\"_blank\"\n\t\t\t\trel=\"nofollow noopener\"  href=\"https:\/\/www.instagram.com\/chiutang_hk\/\" style=\"background: rgb(188,155,106);\">\n\t\t\t\t<svg class=\"svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14\" aria-hidden=\"true\" data-fa-processed=\"\" aria-label=\"Instagram\" data-prefix=\"fab\" data-icon=\"instagram\" role=\"img\" viewBox=\"0 0 448 512\">\n                    <path fill=\"currentColor\" d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path>\n                <\/svg>\t\t\t\t<span>\u5728 Instagram \u4e0a\u8ffd\u8e64<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/span>\n\t\n<\/div>\n\t\t<span class=\"sbi_resized_image_data\" data-feed-id=\"*1\"\n\t\t  data-resized=\"{&quot;18021312715997138&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;422878647_870902978378752_5106995143473408508_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.59&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.jpg&quot;},&quot;18117051412351781&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;422937184_870983535037363_108837720854657888_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;0.80&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.jpg&quot;},&quot;18051871948562325&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;426490797_877622191040164_5697928501928020991_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.00&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.jpg&quot;},&quot;18015448571173597&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;422898413_870988131703570_50812313774865457_n&quot;,&quot;ratio&quot;:&quot;1.50&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;full&quot;:640,&quot;low&quot;:320,&quot;thumb&quot;:150},&quot;extension&quot;:&quot;.jpg&quot;}}\">\n\t<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t\t\t#sb_instagram .sbi_follow_btn a:hover,\n\t\t#sb_instagram .sbi_follow_btn a:focus {\n\t\t\toutline: none;\n\t\t\tbox-shadow: inset 0 0 10px 20px#8D704D;\n\t\t}\n\n\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u95dc\u65bc\u6211\u5011 \u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc\u9928\u6f6e\u5ef3\u7531\u64c1\u6709\u6578\u9593\u7c73\u829d&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8554,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9714","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u4e3b\u9801 - \u6f6e\u5ef3<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u4e2d\u74b0\u30fb\u54c1\u5690\u30fb\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chiutang.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u4e3b\u9801 - \u6f6e\u5ef3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4e2d\u74b0\u30fb\u54c1\u5690\u30fb\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chiutang.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u6f6e\u5ef3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T08:09:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chiutang.com\/\",\"url\":\"https:\/\/chiutang.com\/\",\"name\":\"\u4e3b\u9801 - \u6f6e\u5ef3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chiutang.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chiutang.com\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chiutang.com\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-23T09:53:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T08:09:03+00:00\",\"description\":\"\u4e2d\u74b0\u30fb\u54c1\u5690\u30fb\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chiutang.com\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chiutang.com\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/chiutang.com\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chiutang.com\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chiutang.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4e3b\u9801\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chiutang.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chiutang.com\/\",\"name\":\"\u6f6e\u5ef3\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chiutang.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u4e3b\u9801 - \u6f6e\u5ef3","description":"\u4e2d\u74b0\u30fb\u54c1\u5690\u30fb\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chiutang.com\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u4e3b\u9801 - \u6f6e\u5ef3","og_description":"\u4e2d\u74b0\u30fb\u54c1\u5690\u30fb\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc","og_url":"https:\/\/chiutang.com\/","og_site_name":"\u6f6e\u5ef3","article_modified_time":"2026-05-12T08:09:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chiutang.com\/","url":"https:\/\/chiutang.com\/","name":"\u4e3b\u9801 - \u6f6e\u5ef3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chiutang.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chiutang.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chiutang.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg","datePublished":"2025-12-23T09:53:57+00:00","dateModified":"2026-05-12T08:09:03+00:00","description":"\u4e2d\u74b0\u30fb\u54c1\u5690\u30fb\u6b63\u5b97\u6f6e\u5dde\u83dc","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chiutang.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chiutang.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/chiutang.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/chiutang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2023\/09\/Chiu-Tang-Preview-scaled-1.jpeg","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chiutang.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chiutang.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4e3b\u9801"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chiutang.com\/#website","url":"https:\/\/chiutang.com\/","name":"\u6f6e\u5ef3","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chiutang.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9714"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9770,"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9714\/revisions\/9770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chiutang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}